ClairAssur.ch
FR
FrançaisFRDeutschDEItalianoITEnglishENالعربيةARPortuguêsPTEspañolESTürkçeTRShqipSQ
Espace partenaire

Protection contractuelle et prévoyance

Comprendre une assurance-vie avant de comparer ou modifier le contrat

Une assurance-vie peut couvrir un risque, associer une composante d'épargne ou combiner plusieurs prestations soumises à des conditions différentes. Le nom commercial ne dit pas à lui seul ce qui est garanti, qui reçoit une prestation, ni ce qui subsiste en cas d'arrêt. Ce hub aide à lire les clauses et les documents, sans calcul personnalisé ni recommandation de produit.

4Articles
4Sources fédérales vérifiées
99 langues
Comprendre une assurance-vie avant de comparer ou modifier le contrat
Protection contractuelle et prévoyance

Poursuivre la vérification

Suivez le contrat depuis le besoin initial jusqu'aux conséquences d'un changement, avec des preuves écrites à chaque étape.

Structure du produit

Assurance-vie de risque ou avec épargne : lire les composantes séparément

Une couverture de risque vise une prestation si l'événement assuré survient pendant le contrat. Une solution avec épargne ajoute une valeur ou une prestation liée à la durée, parfois exposée à un placement. Une police mixte peut réunir les deux. Pour comparer utilement, il faut isoler ce qui finance le risque, ce qui constitue une valeur et ce qui dépend d'hypothèses.

Lire le guide Désignation et dossier de prestation

Décès, bénéficiaires et prestations : vérifier la clause avant le sinistre

La prestation d'une assurance-vie privée dépend du contrat, de l'événement assuré et de la désignation bénéficiaire valable. Elle ne doit pas être confondue avec les droits de survivants de l'AVS ou de la prévoyance professionnelle. Une revue utile relie les personnes nommées, l'ordre éventuel, la situation familiale et les documents que l'assureur demandera.

Lire le guide Définitions avant prestations

Incapacité de gain, rente et libération des primes : le contrat fixe ses déclencheurs

Incapacité de travail, incapacité de gain et invalidité ne sont pas des synonymes automatiques. L'OFAS rappelle que plusieurs assurances appliquent des conditions propres. Une police privée peut prévoir une rente, une prestation en capital ou une libération des primes, mais uniquement selon ses définitions, ses preuves, ses exclusions et son mécanisme de coordination.

Lire le guide Sortie et modification du contrat

Valeur de rachat, résiliation ou transformation : demander les effets par écrit

Mettre fin aux paiements n'est pas toujours synonyme de recevoir l'épargne imaginée. Selon la police et le droit applicable, une résiliation, un rachat ou une transformation en contrat libéré de primes peuvent produire des effets différents sur la valeur, les prestations et la couverture de risque. La première étape est d'obtenir des chiffres contractuels datés auprès de l'assureur.

Lire le guide
Protection contractuelle et prévoyance

Quatre questions qui ne doivent pas être mélangées

Quelle fonction remplit le contrat?

Identifiez séparément la couverture de décès, l'éventuelle protection en cas d'incapacité, la constitution de valeur et les prestations à l'échéance. Une seule police peut réunir ces éléments, mais leurs conditions et leurs coûts restent distincts.

Qu'est-ce qui est écrit et qu'est-ce qui est projeté?

Une prestation garantie doit pouvoir être reliée à une clause, un événement assuré et des conditions précises. Les scénarios de placement, participations aux excédents et valeurs futures illustrées ne deviennent pas des garanties par leur simple présence dans une offre.

Quel organisme décide de quel droit?

L'assureur examine le contrat privé; l'AI, la caisse de pension ou une autre assurance appliquent leurs propres règles. Une décision ou une prestation dans un canal n'entraîne pas automatiquement le même résultat dans un autre.

Protection contractuelle et prévoyance

Une lecture en quatre temps

Suivez le contrat depuis le besoin initial jusqu'aux conséquences d'un changement, avec des preuves écrites à chaque étape.

  1. Cartographier les protections existantes

    Listez assurance-vie privée, prévoyance professionnelle, AI, assurance-accidents et protection de l'employeur sans additionner leurs prestations avant d'avoir vérifié leurs règles de coordination.

  2. Classer chaque composante de la police

    Repérez événement assuré, bénéficiaire, prestation, prime, frais, placement, exclusion, preuve demandée et option de modification dans les documents contractuels.

  3. Tester les événements importants

    Demandez ce qui se passe en cas de décès, incapacité, interruption de prime, rachat, transformation ou arrivée à l'échéance, puis confrontez la réponse aux clauses applicables.

  4. Conserver une preuve datée

    Archivez la police, les conditions, la réponse écrite de l'assureur et la source officielle consultée afin de pouvoir vérifier ultérieurement sur quelle version reposait votre démarche.

Limites essentielles

  • Ce contenu ne détermine aucune somme assurée, rente nécessaire, durée adaptée ni avantage fiscal individuel.
  • Une surveillance FINMA ne signifie pas que chaque tarif, rendement annoncé ou produit a été recommandé ou approuvé pour vous.
  • Aucune projection, participation aux excédents ou valeur illustrative n'est présentée ici comme garantie de résultat.

Commencer par la nature du contrat

Séparez d'abord couverture de risque et composante d'épargne avant d'examiner les bénéficiaires ou les options de sortie.

Risque ou épargne Préparer une comparaison
Décider avec des règles visibles

Poursuivre la vérification

Consultez les guides, les pages régionales ou préparez une demande de comparaison distincte du calcul.

Protection vie

Cartographier la protection vie

Transformer des briques générales en quatre blocs de questions contractuelles, sans donnée personnelle ni calcul.

Ouvrir l’outil Risque ou épargne

Risque ou épargne

Séparer protection pure, constitution de capital, frais, placement et éventuelles garanties écrites.

Lire le guide Décès, bénéficiaires et prestation

Décès, bénéficiaires et prestation

Relire la clause bénéficiaire, l'événement assuré, les justificatifs et les autres canaux de survivants.

Lire le guide Incapacité de gain et libération des primes

Incapacité de gain et libération des primes

Distinguer les définitions contractuelles, le déclenchement d'une rente et la poursuite des primes.

Lire le guide Rachat, résiliation et transformation

Rachat, résiliation et transformation

Comparer les effets d'une sortie, d'un arrêt de primes ou d'un maintien réduit avant toute instruction.

Lire le guide

Étape suivante

Préparer une demande de comparaison

Choisissez le domaine qui correspond à votre besoin. Le formulaire s’ouvre sur une page sécurisée et vous restez libre de ne pas l’envoyer.

Aucun renseignement personnel n’est demandé dans ce bloc.

Les références FINMA, Fedlex et OFAS sont fournies dans leur version française vérifiée. Les textes officiels, la police, les conditions générales et les décisions des organismes compétents priment toujours sur cette explication générale.

Sources fédérales vérifiées