Pika që duhen mbajtur të ndara
Mbrojtja e rrezikut
Kontrolloni personin, ngjarjen, afatin, përjashtimet, deklaratën shëndetësore dhe përfitimin. Mungesa e kursimit është funksion tjetër, jo domosdoshmërisht mangësi.
Kursimi ose investimi
Identifikoni mjetin, rreziqet e mbajtësit, kostot, vlerat dhe garancitë. Polica e lidhur me fonde nuk është fond pa sigurim.
Llogaritjet ilustruese
Lexoni skenarë të krahasueshëm, edhe negativ, dhe ndani me shkrim të sigurtën nga tregu, kostot ose tepricat.
Rruga e verifikimit
Lidheni çdo pohim me një klauzolë, dokument ose përgjigje me shkrim para veprimit.
Përcaktoni nevojën
Ndani mbrojtjen familjare, vazhdimësinë dhe krijimin e vlerës dhe gjeni secilën në policë.
Ndiqni primin
Pyetni si trajtohen rreziku, kostot dhe kursimi pa supozuar kthim të plotë.
Testoni ndryshimin
Merrni efektet e pauzës, uljes, transformimit ose daljes mbi mbrojtjen dhe vlerën.
Ruani prova me datë
Arkivoni policën, kushtet, përgjigjen me shkrim të siguruesit dhe burimin federal, që të identifikohet versioni i përdorur.
Kufijtë e këtij shpjegimi
- Kursimi nuk e kthen projeksionin në garanci ose policën në fond të zakonshëm.
- Mbrojtja nuk provon se çdo rrezik mbulohet siç mendoni.
- Faqja nuk zgjedh produkt për ju.
Burime federale zvicerane të verifikuara
Këto faqe janë shpjegime në shqip. Burimet zyrtare FINMA, Fedlex dhe OFAS çojnë qëllimisht te versionet e verifikuara në frëngjisht dhe nuk paraqiten si përkthim zyrtar shqip. Përparësi kanë polica, kushtet dhe vendimet kompetente.
- FINMA — Assurance-vie individuelleFrançais · Cadre de surveillance de l'assurance-vie individuelle, absence d'approbation générale des tarifs et exigences particulières relatives aux valeurs de règlement.↗
- FINMA — La FINMA examine les exemples de calcul des assureurs-vieFrançais · Transparence des scénarios d'assurance-vie, distinction entre projection et garantie, rôle des coûts et nécessité de comprendre aussi une évolution défavorable.↗
- Fedlex — Loi fédérale sur le contrat d'assurance (LCA)Français · Texte fédéral consolidé sur l'information précontractuelle, le contrat, les bénéficiaires en assurance-vie et les droits ou notifications prévus par la loi.↗
- OFAS — Invalidité : prestations et assurances compétentesFrançais · Notions légales d'invalidité et d'incapacité de gain, diversité des assurances concernées et différence entre leurs conditions d'octroi respectives.↗