Birbirinden ayrılması gereken noktalar
Risk koruması
Sigortalı kişi, olay, süre, istisna, sağlık beyanı ve ödemeyi doğrulayın. Birikim değerinin olmaması farklı bir işlevdir, otomatik kusur değildir.
Birikim veya yatırım
Araç, poliçe sahibinin taşıdığı risk, masraf, mevcut değer ve garantiyi belirleyin. Fon bağlantılı poliçe sigortasız fonla aynı değildir.
Örnek hesaplar
Olumsuz olan dahil karşılaştırılabilir senaryoları okuyun; kesin olanı piyasa, masraf veya kâr payına bağlı olandan yazılı ayırın.
Doğrulama yolu
Harekete geçmeden önce her iddiayı bir hüküm, belge veya yazılı yanıta bağlayın.
İhtiyacı tanımlayın
Aile korumasını, proje devamlılığını ve değer birikimini ayırıp poliçede bulun.
Primi izleyin
Her ödemenin tamamen geri alınacağını varsaymadan risk, masraf ve birikimin nasıl işlendiğini sorun.
Değişikliği sınayın
Ara, azaltma, dönüşüm veya çıkışın koruma ve değere etkisini alın.
Tarihli kanıtları saklayın
Daha sonra hangi sürümün kullanıldığını gösterebilmek için poliçeyi, şartları, sigortacının yazılı yanıtını ve federal kaynağı arşivleyin.
Bu açıklamanın sınırları
- Birikim, tahmini garantiye veya poliçeyi sıradan fona dönüştürmez.
- Koruma, ölüm, hastalık, kaza veya iş göremezliğin düşündüğünüz biçimde kapsandığını kanıtlamaz.
- Makale sizin için ürün türü seçmez.
Doğrulanmış İsviçre federal kaynakları
Bu sayfalar Türkçe açıklayıcı içeriktir. FINMA, Fedlex ve BSV'nin resmî kaynakları doğrulanmış Fransızca sürümlere bilinçli olarak yönlendirir; bunlar resmî Türkçe çeviri olarak sunulmaz. Poliçe, şartlar ve yetkili kararlar önceliklidir.
- FINMA — Assurance-vie individuelleFrançais · Cadre de surveillance de l'assurance-vie individuelle, absence d'approbation générale des tarifs et exigences particulières relatives aux valeurs de règlement.↗
- FINMA — La FINMA examine les exemples de calcul des assureurs-vieFrançais · Transparence des scénarios d'assurance-vie, distinction entre projection et garantie, rôle des coûts et nécessité de comprendre aussi une évolution défavorable.↗
- Fedlex — Loi fédérale sur le contrat d'assurance (LCA)Français · Texte fédéral consolidé sur l'information précontractuelle, le contrat, les bénéficiaires en assurance-vie et les droits ou notifications prévus par la loi.↗
- OFAS — Invalidité : prestations et assurances compétentesFrançais · Notions légales d'invalidité et d'incapacité de gain, diversité des assurances concernées et différence entre leurs conditions d'octroi respectives.↗