Protezione del reddito in Svizzera
Indennità giornaliera e perdita di guadagno: capire i sistemi svizzeri
Un'assenza per malattia, un infortunio e un'incapacità duratura non seguono lo stesso circuito. Il dossier collega continuazione del salario, indennità malattia LAMal o LCA, prestazioni LAINF e transizioni AI/LPP senza sommarne o prevederne gli effetti.

Percorsi del dossier
Individuate regime, documenti già disponibili ed ente competente prima di concludere; i documenti sensibili restano nei suoi canali ufficiali.
Dipendente malato: continuazione del salario, assicurazione e certificato
In caso di malattia, la continuazione del salario può derivare dal CO, da un CCL, dal contratto di lavoro o da un'assicurazione collettiva. Occorre identificare la soluzione applicabile prima di interpretare un conteggio salariale o un'assenza.
Leggi la guida Protezione del reddito in SvizzeraIndennità giornaliera di malattia: distinguere LAMal e LCA
L'assicurazione facoltativa d'indennità giornaliera può dipendere dalla LAMal sociale o da un contratto privato LCA. Ammissione, riserve, prestazioni, passaggio e rimedi non risultano quindi dal solo nome dell'assicuratore.
Leggi la guida Protezione del reddito in SvizzeraFine dell'impiego: verificare il passaggio dal collettivo all'individuale
La fine del rapporto di lavoro può cambiare l'accesso a un'assicurazione collettiva d'indennità malattia. Diritto o offerta di passaggio dipendono da regime, polizza e comunicazioni d'uscita, non da una prassi presunta.
Leggi la guida Protezione del reddito in SvizzeraInfortunio: separare l'indennità LAINF dalla malattia
La perdita di reddito dopo un infortunio dipende anzitutto dallo statuto assicurato, dall'evento e dall'assicuratore infortuni competente. Le prestazioni in denaro LAINF sono esaminate individualmente e separatamente dall'indennità malattia.
Leggi la guida Protezione del reddito in SvizzeraIndipendente: costruire una protezione contro la perdita di reddito
Lo statuto indipendente riconosciuto non comporta automaticamente assicurazione infortuni, LPP o indennità giornaliera. La protezione va mappata separando reddito, costi ricorrenti, contratti facoltativi e regimi sociali obbligatori.
Leggi la guida Protezione del reddito in SvizzeraIncapacità duratura: organizzare la transizione verso AI e LPP
Quando una limitazione si prolunga, indennità a breve termine, reintegrazione AI, eventuale rendita AI e previdenza professionale seguono condizioni diverse. Il capitolo organizza gli interlocutori senza duplicare l'articolo sulle garanzie private vita.
Leggi la guidaLe distinzioni che determinano il percorso
Definire il contesto, non la salute
Partite dallo statuto professionale, dalla causa generale e dal periodo interessato. Valutazione medica e decisione sul diritto competono esclusivamente ai professionisti e agli enti competenti.
Separare i possibili pagatori
Datore di lavoro, assicuratore malattia, assicuratore infortuni, ufficio AI e istituto di previdenza applicano basi diverse. La risposta di uno non vincola automaticamente gli altri.
Individuare la base applicabile
Contratto di lavoro, CCL, polizza collettiva o individuale, LAMal, LCA, LAINF e LPP non producono un unico risultato. Annotate la base citata in ogni risposta scritta.
Verificare il percorso in quattro tappe
Individuate regime, documenti già disponibili ed ente competente prima di concludere; i documenti sensibili restano nei suoi canali ufficiali.
Definire il contesto, non la salute
Partite dallo statuto professionale, dalla causa generale e dal periodo interessato. Valutazione medica e decisione sul diritto competono esclusivamente ai professionisti e agli enti competenti.
Separare i possibili pagatori
Datore di lavoro, assicuratore malattia, assicuratore infortuni, ufficio AI e istituto di previdenza applicano basi diverse. La risposta di uno non vincola automaticamente gli altri.
Individuare la base applicabile
Contratto di lavoro, CCL, polizza collettiva o individuale, LAMal, LCA, LAINF e LPP non producono un unico risultato. Annotate la base citata in ogni risposta scritta.
Ottenere una conferma scritta
Contattate direttamente datore di lavoro, assicuratore, ufficio AI o istituto di previdenza e usate soltanto il loro canale sicuro.
Limiti e verifiche indispensabili
- Il hub non calcola lacune di reddito e non conferma ordine di pagamento o cumulo delle prestazioni.
- Informazione generale: nessuna incapacità viene qualificata automaticamente e non viene formulata alcuna diagnosi.
- Non sono promessi diritto, importo, termine, percentuale, accettazione o modifica contrattuale; decide solo l'ente competente.
- ClairAssur non è un canale di notifica: non trasmettete documenti, dati medici, diagnosi, numero di sinistro o descrizioni libere del caso.
Mappare la protezione prima del confronto
Il percorso previdenza aiuta a ordinare i contratti; non sostituisce una notifica e non richiede dati medici.
Proseguire senza confondere i regimi
Consulta le guide, le pagine regionali o prepara una richiesta di confronto separata dal calcolo.
Dipendente malato: salario e certificato
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Indennità malattia LAMal o LCAIndennità malattia LAMal o LCA
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Fine impiego e uscita dal collettivoFine impiego e uscita dal collettivo
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Infortunio: indennità giornaliera LAINFInfortunio: indennità giornaliera LAINF
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Indipendente: proteggere il redditoIndipendente: proteggere il reddito
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Incapacità duratura: transizione AI/LPPIncapacità duratura: transizione AI/LPP
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Confrontare previdenza e protezione del redditoConfrontare previdenza e protezione del reddito
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Mappare le sovrapposizioni di coperturaMappare le sovrapposizioni di copertura
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Capire la copertura infortuni LAINF/LAMalCapire la copertura infortuni LAINF/LAMal
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Assicurazione vita: incapacità e liberazione premiAssicurazione vita: incapacità e liberazione premi
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Preparare il dossier previdenza senza trasmetterloPreparare il dossier previdenza senza trasmetterlo
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guida Confrontare la cassa malati — contesto limitatoConfrontare la cassa malati — contesto limitato
Solo contesto: la risorsa non conferma copertura, diritto o coordinamento per un caso individuale.
Leggi la guidaPasso successivo
Preparare una richiesta di confronto
Scegli l’ambito assicurativo adatto. Il modulo si apre in una pagina protetta e sei libero di non inviarlo.
Questo blocco non richiede dati personali.
Fonti ufficiali
- SECO — FAQ sur l'empêchement de travaillerFrancese ufficiale · Information indicative sur le contrat de travail privé, le maintien du salaire et le certificat, sans décision sur un cas individuel.↗
- OFSP — Assurance facultative d'indemnités journalièresFrancese ufficiale · Distinction officielle entre les régimes LAMal et LCA et leurs principes généraux.↗
- Suva — Prestations en espècesFrancese ufficiale · Présentation institutionnelle des catégories de prestations après accident ou maladie professionnelle, soumises à examen individuel.↗
- OFAS — Prestations de l'AI en détailFrancese ufficiale · Vue officielle des mesures de réadaptation et prestations AI, sans appréciation d'une situation personnelle.↗
- OFAS — Prévoyance invalidité de la prévoyance professionnelleFrancese ufficiale · Cadre officiel des prestations d'invalidité LPP et de leur coordination avec le premier pilier.↗
- Fedlex — Partie générale du droit des assurances sociales (LPGA)Italiano ufficiale · Cadre général des assurances sociales, notamment les notions, décisions et voies de droit.↗