Infortunio professionale o non professionale
Chi copre generalmente il rischio d’infortunio?
Scegli una situazione generale per vedere il meccanismo abituale. Il risultato è condizionale: solo un attestato e la decisione dell’assicuratore confermano il caso concreto.
Informazione generale · nessuna decisione individuale
Scegli la situazione più vicina
Non inserire dati. La soglia di otto ore si calcola per settimana presso lo stesso datore di lavoro.Nessuna situazione selezionata
Seleziona una scheda per mostrare regole generali e verifiche utili.
Orientamento informativo
Le sei situazioni in sintesi
LAINF: IP + INPDipendente: almeno 8 ore/settimanaPresso lo stesso datore di lavoro
Il datore copre in linea di principio infortuni professionali e non professionali
Da otto ore settimanali presso lo stesso datore, la LAINF copre normalmente gli infortuni professionali e non professionali.
Punti da verificare
- Chiedi al datore o all’assicuratore una prova della copertura IP e INP.
- Poi chiedi alla cassa malati di sospendere il rischio infortuni nell’AOMS; non avviene automaticamente.
- La sospensione decorre al più presto dal primo giorno del mese successivo alla domanda. Controlla conferma e premio.
Non togliere autonomamente il rischio. Quando termina la LAINF, chiedi subito la reintegrazione nell’AOMS.
LAINF: solo IPDipendente: meno di 8 ore/settimanaPresso lo stesso datore di lavoro
Gli infortuni non professionali non sono di regola coperti dal datore
Con meno di otto ore settimanali presso lo stesso datore di lavoro, la LAINF copre gli infortuni professionali; in deroga alla regola generale, gli infortuni avvenuti sul tragitto per recarsi al lavoro o sulla via di ritorno sono considerati professionali.
Punti da verificare
- Verifica le ore separatamente per ogni datore.
- Mantieni o includi gli infortuni nell’AOMS per il rischio non professionale, salvo prova di un’altra copertura LAINF completa.
- Ottieni una conferma scritta prima di modificare l’AOMS.
Le ore presso più datori non si sommano automaticamente per creare la copertura INP.
LAINF tramite SuvaDiritto all’indennità di disoccupazioneDiritto riconosciuto dall’assicurazione disoccupazione
Durante il diritto alle indennità il rischio è di regola coperto dalla Suva
Chi soddisfa le condizioni per l’indennità di disoccupazione è assicurato obbligatoriamente contro gli infortuni presso la Suva.
Punti da verificare
- Conferma con la cassa di disoccupazione le date esatte di inizio e fine del diritto.
- Ottieni la prova di copertura completa prima di chiedere la sospensione nell’AOMS.
- Alla fine del diritto verifica subito la continuità della copertura.
L’iscrizione all’ufficio di collocamento non basta sempre: diritto e date vanno confermati.
Infortunio nell’AOMSSenza attività lucrativaMinore, studente, pensionato o persona che si occupa dell’economia domestica
Il rischio infortuni resta generalmente nell’assicurazione obbligatoria delle cure
Senza una copertura LAINF completa, chi non esercita un’attività lucrativa deve mantenere il rischio infortuni nell’AOMS.
Punti da verificare
- Controlla che il rischio infortuni figuri nella polizza AOMS.
- Una copertura scolastica, associativa o privata non sostituisce automaticamente l’AOMS.
- Comunica rapidamente alla cassa ogni cambio di situazione lavorativa.
L’AOMS copre le cure secondo LAMal, non tutte le prestazioni in denaro LAINF come l’indennità giornaliera.
LAINF facoltativaIndipendenteAttività per proprio conto
Per l’indipendente la LAINF non è generalmente obbligatoria
Le persone esercitanti un’attività lucrativa indipendente domiciliate in Svizzera e non già assicurate obbligatoriamente possono assicurarsi facoltativamente secondo la LAINF; si applica un guadagno assicurato minimo previsto dalla normativa. Senza una copertura LAINF completa, il rischio infortuni resta incluso nell’AOMS.
Punti da verificare
- Fai confermare lo statuto dall’ente competente.
- Valuta separatamente LAINF facoltativa, perdita di guadagno e invalidità.
- Chiedi la sospensione del rischio infortuni nell’AOMS solo dopo aver provato una copertura LAINF completa e aver ricevuto la conferma dell’assicuratore-malattie.
L’AOMS copre le cure, ma non automaticamente la perdita di reddito dell’attività indipendente.
Termine: 31 giorniFine impiego o congedo non pagatoDopo una copertura LAINF per gli INP
Con una copertura INP precedente, la protezione termina il 31° giorno; poi serve un’altra soluzione
La copertura INP termina allo spirare del 31° giorno successivo a quello in cui cessa il diritto ad almeno il semisalario. Un’assicurazione convenzionale può prolungarla per un massimo di sei mesi consecutivi.
Punti da verificare
- Chiedi al datore sia l’ultimo giorno con diritto ad almeno il semisalario sia la data esatta di fine della copertura INP.
- Stipula e paga l’assicurazione convenzionale presso l’assicuratore-infortuni del precedente datore prima della scadenza della copertura esistente.
- Altrimenti chiedi per tempo la reintegrazione nell’AOMS.
I sei mesi non sono automatici: l’assicurazione convenzionale deve essere stipulata e pagata prima della fine della copertura esistente; non può prolungare una copertura INP LAINF che non esisteva.
Scelta temporanea, nessun dato trasmesso
La scelta resta solo nella memoria della pagina. Non si usano richieste di rete, cookie, memoria locale, moduli per lead, nomi, dati sul datore, dati sanitari o identificativi.
Come leggere il risultato
- Chiarisci prima statuto e ore presso un solo datore.
- Ottieni un attestato con date ed estensione IP/INP.
- Chiedi sospensione o reintegrazione alla cassa e attendi conferma.
Limiti importanti
- Lo strumento non determina lo statuto di dipendente, indipendente o disoccupato indennizzato.
- Non conferma date o ampiezza reale di una polizza.
- Non confronta premi, prestazioni, esclusioni o perdita di guadagno.
- I casi internazionali, militari e particolari vanno verificati singolarmente.