حماية الدخل في سويسرا

مرض الموظف: استمرار الأجر والتأمين والشهادة

قد يستند استمرار الأجر عند المرض إلى قانون الالتزامات أو اتفاقية جماعية أو عقد العمل أو تأمين جماعي. يجب تحديد الحل المطبق فعلياً قبل تفسير كشف الأجر أو الغياب.

2026-08-294 المصادر الرسمية
مرض الموظف: استمرار الأجر والتأمين والشهادة

الفروق التي تحدد الخطوة التالية

مراجعة وثائق العمل

راجع عقد العمل ونظام الموظفين وأي اتفاقية جماعية ومعلومة التأمين الجماعي. فهي تحدد من يعالج الغياب وما الشروط التي يلزم التحقق منها.

حصر الشهادة في وظيفتها

توضح SECO أن الشهادة تثبت العجز الكلي أو الجزئي عن العمل ولا ينبغي أن تتضمن تشخيصاً. سلّمها فقط للجهة المخولة عبر قناتها، وليس إلى ClairAssur.

طلب تفصيل كتابي

اطلب من صاحب العمل فصل استمرار الأجر عن أي بدل تأميني وعن الاقتطاعات. يوضح الرد الكتابي القاعدة المستخدمة من دون أن يصادق الموقع عليها.

التحقق من المسار في أربع خطوات

حدّد النظام والوثائق الموجودة والجهة المختصة قبل الاستنتاج؛ وتبقى المواد الحساسة داخل القنوات الرسمية لتلك الجهة.

  1. مراجعة وثائق العمل

    راجع عقد العمل ونظام الموظفين وأي اتفاقية جماعية ومعلومة التأمين الجماعي. فهي تحدد من يعالج الغياب وما الشروط التي يلزم التحقق منها.

  2. حصر الشهادة في وظيفتها

    توضح SECO أن الشهادة تثبت العجز الكلي أو الجزئي عن العمل ولا ينبغي أن تتضمن تشخيصاً. سلّمها فقط للجهة المخولة عبر قناتها، وليس إلى ClairAssur.

  3. طلب تفصيل كتابي

    اطلب من صاحب العمل فصل استمرار الأجر عن أي بدل تأميني وعن الاقتطاعات. يوضح الرد الكتابي القاعدة المستخدمة من دون أن يصادق الموقع عليها.

  4. الحصول على تأكيد كتابي

    اتصل مباشرة بصاحب العمل أو شركة التأمين أو مكتب AI أو مؤسسة التقاعد المختصة واستخدم قناتها الآمنة فقط.

الحدود والتحققات الضرورية

  • لا تقرر الصفحة كفاية الشهادة ولا تصادق على الغياب ولا تفصل في نزاع عمل.
  • معلومات عامة فقط: لا يجري تقييم أي عجز تلقائياً ولا يُقدَّم أي تشخيص.
  • لا يوجد وعد بحق أو مبلغ أو مهلة أو نسبة أو قبول أو تعديل عقد؛ الجهة المختصة وحدها تقرر وفق القواعد المطبقة.
  • ClairAssur ليست قناة تبليغ: لا ترسل عبرها مستندات أو بيانات صحية أو تشخيصاً أو رقم مطالبة أو وصفاً حراً للحالة.

المصادر الرسمية

تظهر المصادر باللغة الرسمية المتاحة؛ وتبقى النسخة النافذة وقرار الجهة المختصة هما المرجع.

الخطوة التالية

حضّر طلب مقارنة

اختر مجال التأمين المناسب لحاجتك. يفتح النموذج في صفحة محمية، ويمكنك عدم إرساله.

لا تُطلب أي بيانات شخصية في هذا القسم.