Reading the contract

Policy and terms: find the protection actually promised

A sales document summarises the offer; the policy and terms define the risk, exclusions and claim process. For a real matter, connect every statement to a dated wording and a written insurer response.

2026-08-293 Verified Swiss sources
Policy and terms: find the protection actually promised

Clauses to isolate

Trigger and prior facts

Find the insured event, cover period and rules for facts already known. The date of a complaint alone does not establish coverage.

Scope and restrictions

Record insured people, legal areas, territory, maximum amount, deductible, any dispute threshold and exclusions.

Handling and representative

Check when to notify, when approval is needed and how a representative is selected. Supervisory safeguards do not guarantee every lawyer or fee.

Duration and ending

Check the insurance year, renewal, notice and statutory termination rights in the current policy.

Audit the contract in four moves

Use the complete policy, endorsements and correct terms version rather than a marketing leaflet alone.

  1. Collect every version

    Order the proposal, policy, endorsements, terms, pre-contract information and correspondence by effective date.

  2. Build the timeline

    Record commencement, waiting period, first known facts, start of disagreement and notification without deciding coverage yourself.

  3. Clarify cost rules in writing

    Ask which spending requires approval, what limit and deductible apply, who may act and how a refusal can be challenged.

  4. Protect every deadline

    Keep dated documents and replies. A comparison request, complaint, mediation request or FINMA report does not automatically stop a statutory, court or contractual deadline.

What this review cannot decide

  • A known dispute is not automatically labelled covered or excluded here.
  • Freedom to choose a representative does not mean unlimited reimbursement of all fees.
  • This page calculates no cancellation, limitation or procedural deadline.
  • The statute, policy and applicable terms remain controlling.

Verified Swiss sources

FINMA and Ombudsman guidance is linked in English. The consolidated federal statutes are linked to the official French text; no authoritative English legal translation is asserted here. The law, policy, terms and competent decisions prevail. The Ombudsman is an independent foundation, not a regulator or court.

Next step

Prepare a comparison request

Choose the insurance area that matches your need. The form opens on a protected page and you remain free not to submit it.

This block asks for no personal information.